Ementa para citação:

EMENTA: PREVIDENCIÁRIO. APELAÇÃO. AUSÊNCIA DE ANÁLISE DE REQUERIMENTO. CONVERSÃO EM DILIGÊNCIA DO FEITO. DESNECESSIDADE.

Desnecessária a conversão do feito em diligência para oficiar a autarquia previdenciária para informar dados que constam do CNIS, de fácil acesso por esta Corte.

(TRF4, AC 0008152-05.2016.4.04.9999, QUINTA TURMA, Relatora GISELE LEMKE, D.E. 06/11/2018)


INTEIRO TEOR





D.E.

Publicado em 07/11/2018

APELAÇÃO CÍVEL Nº 0008152-05.2016.4.04.9999/RS

RELATORA:Juíza Federal GISELE LEMKE
APELANTE:ADÃO VALAU
ADVOGADO:Rodrigo Berwanger Moro e outros
APELADO:INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL – INSS
ADVOGADO:Procuradoria Regional da PFE-INSS

EMENTA

PREVIDENCIÁRIO. APELAÇÃO. AUSÊNCIA DE ANÁLISE DE REQUERIMENTO. CONVERSÃO EM DILIGÊNCIA DO FEITO. DESNECESSIDADE.

Desnecessária a conversão do feito em diligência para oficiar a autarquia previdenciária para informar dados que constam do CNIS, de fácil acesso por esta Corte.

ACÓRDÃO

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, decide a Egrégia 5ª Turma do Tribunal Regional Federal da 4ª Região, por unanimidade, negar provimento à apelação da parte autora, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Porto Alegre, 30 de outubro de 2018.

Juíza Federal Gisele Lemke

Relatora


Documento eletrônico assinado por Juíza Federal Gisele Lemke, Relatora, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 4ª Região nº 17, de 26 de março de 2010. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/verifica.php, mediante o preenchimento do código verificador 9466062v8 e, se solicitado, do código CRC 5AE0233F.
Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): Gisele Lemke
Data e Hora: 30/10/2018 15:25

APELAÇÃO CÍVEL Nº 0008152-05.2016.4.04.9999/RS

RELATORA:Juíza Federal GISELE LEMKE
APELANTE:ADÃO VALAU
ADVOGADO:Rodrigo Berwanger Moro e outros
APELADO:INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL – INSS
ADVOGADO:Procuradoria Regional da PFE-INSS

RELATÓRIO

Trata-se de ação pelo rito ordinário proposta contra o INSS, na qual a parte autora postula a concessão de aposentadoria por idade rural, a partir de 05/05/2010, data em que implementou o requisito idade, e a consequente condenação do INSS ao pagamento das prestações devidas atualizadas até a data do efetivo pagamento, acrescidas de juros, a contar da citação, e honorários advocatícios na ordem de 20% sobre o valor da condenação. Requereu a AJG.

A sentença (prolatada em 08/12/2015) julgou improcedente o pedido, porque o tempo de atividade rural já restou reconhecido pela autarquia, e não há como alterar o pedido para concessão de aposentadoria por tempo de contribuição, porquanto não houve anuência da parte ré (fls. 150-151v).

Inconformada, a parte autora recorreu da sentença, alegando que o juízo não se manifestou sobre o pedido essencial ao deslinde do processo, qual seja, o de que fosse a autarquia ré oficiada para informar acerca da eventual concessão de benefício previdenciário do mesmo tipo requerido na presente ação, na via administrativa.  Requer a anulação da sentença para que o feito seja convertido em diligência para tal fim (fls. 153-155).

Sem contrarrazões, subiram os autos a esta Corte.

É o relatório.

VOTO

Sentença não sujeita à remessa necessária.

CPC/2015

Conforme o art. 14 do CPC/2015, “a norma processual não retroagirá e será aplicável imediatamente aos processos em curso, respeitados os atos processuais praticados e as situações jurídicas consolidadas sob a vigência da norma revogada”. Logo, serão examinados segundo as normas do CPC/2015 tão somente os recursos e remessas em face de sentenças publicadas a contar do dia 18/03/2016.

Tendo em vista que a sentença foi publicada posteriormente a esta data, o recurso será analisado em conformidade com o CPC/2015.

Mérito recursal

Inicialmente, cumpre salientar que a parte autora admitiu, na réplica (fls. 120-127), não poder comprovar 168 meses de trabalho rural, em economia familiar, pois somente possui bloco de produtor rural a partir de 1999. Após, requereu a desistência da ação (fl. 128), haja vista a existência de outra ação com objeto idêntico à presente, com o que a parte ré não anuiu, haja vista que a presente ação é anterior a outra, daí decorrendo a prevenção e a litispendência (fl. 133).

Intimada para apresentar memoriais, a parte autora, então, requereu fosse oficiado o INSS para informar se havia concedido benefício de igual natureza ao requerido na presente ação (fl. 147).

Sobreveio a sentença de improcedência.

Em grau recursal, a parte autora alega não ter sido apreciado o pedido realizado à fl. 147, razão porque requer seja o processo baixado em diligência para tal finalidade, sendo este o único objeto do recurso.

Ocorre que é desnecessária a providência requerida, haja vista que os dados obtidos em consulta ao CNIS (NIT 1162238758) dão conta de que a parte autora possui aposentadoria por invalidez (NB 6020181964), com DIB em 16/05/2013, bem como  uma pensão por morte com DIB em 02/05/2011, ambos benefícios ativos.

Ademais, o benefício ora postulado e aquele deferido administrativamente possuem o mesmo valor (mínimo), e são inacumuláveis.

Assim, deixando de recorrer quanto ao mérito do julgado, e não sendo a hipótese de reexame necessário do feito, o recurso não merece prosperar.

Ante o exposto, voto por negar provimento à apelação da parte autora.

Juíza Federal Gisele Lemke

Relatora


Documento eletrônico assinado por Juíza Federal Gisele Lemke, Relatora, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 4ª Região nº 17, de 26 de março de 2010. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/verifica.php, mediante o preenchimento do código verificador 9466061v28 e, se solicitado, do código CRC AA5A8BB9.
Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): Gisele Lemke
Data e Hora: 30/10/2018 15:22

EXTRATO DE ATA DA SESSÃO DE 30/10/2018

APELAÇÃO CÍVEL Nº 0008152-05.2016.4.04.9999/RS

ORIGEM: RS 00138118520108210076

RELATOR:Juíza Federal GISELE LEMKE
PRESIDENTE: Osni Cardoso Filho
PROCURADOR:Dra. Andrea Falcão de Moraes
APELANTE:ADÃO VALAU
ADVOGADO:Rodrigo Berwanger Moro e outros
APELADO:INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL – INSS
ADVOGADO:Procuradoria Regional da PFE-INSS

Certifico que este processo foi incluído na Pauta do dia 30/10/2018, na seqüência 33, disponibilizada no DE de 16/10/2018, da qual foi intimado(a) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL – INSS, o MINISTÉRIO PÚBLICO FEDERAL e as demais PROCURADORIAS FEDERAIS.

Certifico que o(a) 5ª Turma, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, em sessão realizada nesta data, proferiu a seguinte decisão:

A TURMA, POR UNANIMIDADE, DECIDIU NEGAR PROVIMENTO À APELAÇÃO DA PARTE AUTORA.

RELATOR ACÓRDÃO:Juíza Federal GISELE LEMKE
VOTANTE(S):Juíza Federal GISELE LEMKE
:Des. Federal OSNI CARDOSO FILHO
:Juiz Federal ALTAIR ANTONIO GREGORIO

Lídice Peña Thomaz

Secretária de Turma


Documento eletrônico assinado por Lídice Peña Thomaz, Secretária de Turma, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 4ª Região nº 17, de 26 de março de 2010. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/verifica.php, mediante o preenchimento do código verificador 9476190v1 e, se solicitado, do código CRC 18933169.
Informações adicionais da assinatura:
Signatário (a): Lídice Peña Thomaz
Data e Hora: 30/10/2018 18:37

Voltar para o topo