Processo
RecInoCiv - RECURSO INOMINADO CÍVEL / SP
0000066-93.2021.4.03.6314
Relator(a)
Juiz Federal KYU SOON LEE
Órgão Julgador
5ª Turma Recursal da Seção Judiciária de São Paulo
Data do Julgamento
27/10/2021
Data da Publicação/Fonte
DJEN DATA: 03/11/2021
Ementa
E M E N T A
PREVIDENCIÁRIO. BENEFÍCIO POR INCAPACIDADE. SENTENÇA DE IMPROCEDÊNCIA.
CONCLUSÃO DO LAUDO PERICIAL. PRINCÍPIO DA LIVRE APRECIAÇÃO DAS PROVAS.
DOENÇA X INCAPACIDADE. RECURSO DA PARTE AUTORA DESPROVIDO.
Acórdao
PODER JUDICIÁRIOTurmas Recursais dos Juizados Especiais Federais Seção Judiciária de
São Paulo
5ª Turma Recursal da Seção Judiciária de São Paulo
RECURSO INOMINADO CÍVEL (460) Nº0000066-93.2021.4.03.6314
RELATOR:14º Juiz Federal da 5ª TR SP
RECORRENTE: APARECIDO DONIZETI PELLARIN
Advogado do(a) RECORRENTE: DANIELA REDIGOLO DONATO - SP172880-N
RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS
Jurisprudência/TRF3 - Acórdãos
OUTROS PARTICIPANTES:
PODER JUDICIÁRIOJUIZADO ESPECIAL FEDERAL DA 3ª REGIÃOTURMAS RECURSAIS
DOS JUIZADOS ESPECIAIS FEDERAIS DE SÃO PAULO
RECURSO INOMINADO CÍVEL (460) Nº0000066-93.2021.4.03.6314
RELATOR:14º Juiz Federal da 5ª TR SP
RECORRENTE: APARECIDO DONIZETI PELLARIN
Advogado do(a) RECORRENTE: DANIELA REDIGOLO DONATO - SP172880-N
RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS
OUTROS PARTICIPANTES:
R E L A T Ó R I O
1. Trata-se de pedido de benefício por incapacidade.
2. O pedido de auxílio-doença/aposentadoria por invalidez foi julgado improcedente. O Juízo de
primeiro grau não reconheceu a incapacidade da parte autora, APARECIDO DONIZETI
PELLARIN, 57 anos, vendedor externo, portador de hipertensão arterial, diabetes e dores na
coluna em razão de abaulamentos e protrusões discais.
3. Recorre a parte autora aduzindo que comprovou a incapacidade por meio dos documentos
anexados. Informa que recebeu auxílio-doença nos seguintes períodos: 13/03/2007 a
09/08/2007; 17/11/2008 a 10/04/2009; 01/02/2011 a 30/05/2012; 06/10/2020 a 01/12/2020.
PODER JUDICIÁRIOJUIZADO ESPECIAL FEDERAL DA 3ª REGIÃOTURMAS RECURSAIS
DOS JUIZADOS ESPECIAIS FEDERAIS DE SÃO PAULO
RECURSO INOMINADO CÍVEL (460) Nº0000066-93.2021.4.03.6314
RELATOR:14º Juiz Federal da 5ª TR SP
RECORRENTE: APARECIDO DONIZETI PELLARIN
Advogado do(a) RECORRENTE: DANIELA REDIGOLO DONATO - SP172880-N
RECORRIDO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS
OUTROS PARTICIPANTES:
V O T O
4. Consta da perícia médica realizada que a parte autora não possui incapacidade, destacando
o perito que “Exame Físico Geral e Especifico: Peso Informado: 94 Kg. Altura Informada: 165
cm. Estado Geral: Bom estado geral, apresentando aparência compatível com a idade
cronológica, mucosas coradas, hidratado, acianótico, anictérico, eupneico, sendo destra a sua
dominância, fazendo uso de óculos. Cabeça e Pescoço: NDN. Tórax: NDN. Abdômen: NDN.
Cintura Escapular e Membros Superiores: Ausência de deformidades ou restrições significativas
da mobilidade, estando com habilidade, destreza e força de preensão das mãos preservadas.
Cintura Pélvica e Membros Inferiores: Ausência de deformidades ou restrições da ADM.
Realizou a manobra das pontas. Marcha com suas fases preservadas e sem claudicação.
Coluna Vertebral (Lasègue, eixos, musculatura e arco de movimento): Eixos fisiológicos
preservados, sem deformidades, atrofias ou contraturas. Musculatura para vertebral simétrica,
normotonica e normotrofica. Amplitude de flexão e rotação do tronco compatível com a idade.
Impressão Neuropsicomotora: NDN. Exames Complementares: (x) Apresentados. V- Analise
Discussão e Conclusão: Periciando com 57 anos de idade, bom estado geral, aparência física
compatível com a cronológica, portador de hipertensão arterial 6 sistêmica, diabetes, doenças
crônicas controladas por medicamentos específicos, em controle ambulatorial periódico, com
adesão do periciando ao tratamento farmacológico e medidas preventivas, sem repercussão
sistêmica até esta oportunidade. Trata-se de periciando portador de abaulamentos e protrusões
discais desde 10-02-2012, também referendado em RM datado de 27-08-2020 fazendo uso de
medicação analgésica, anti inflamatória, bem como fisioterapia, onde nesta data, não
encontramos sinais neurortopedicos que infiram em incapacidade, como lasegue negativo,
manobra das pontas ativas, mobilidade do tronco preservada.”.
5. Em razão do que dispõem os artigos 371 e 479, ambos do CPC/15, o juiz apreciará
livremente a prova, atendendo aos fatos e circunstâncias constantes dos autos,
“independentemente do sujeito que a tiver promovido”, podendo “considerar ou deixar de
considerar as conclusões do laudo”. Os artigos citados correspondem aos artigos 131 e 436 do
CPC revogado, que representam “a consagração do princípio do livre convencimento ou
persuasão racional (que se contrapõe radicalmente aos sistemas da prova legal e do juízo pela
consciência). Decorre do princípio um grande poder e um grande dever. O poder concerne à
liberdade de que dispõe o juiz para valorar a prova (já que não existe valoração legal prévia
nem hierarquia entre elas, o que é próprio do sistema da prova legal); o dever diz respeito à
inafastável necessidade de o magistrado fundamentar sua decisão, ou seja, expressar
claramente o porquê de seu convencimento (...).” (Antônio Cláudio da Costa Machado, in
“Código de Processo Civil Interpretado”, Editora Saraiva, São Paulo, 9ª Edição, 2010, página
156/157, comentários ao artigo 131, do CPC). Ocorre que não há elementos para se afastar as
conclusões da perícia em que há informações convincentes de que a doença da parte autora
não acarreta incapacidade laborativa.
6. Por fim, defiro o pedido de gratuidade, formulado pela parte autora.
7.Recurso da parte autora a que se nega provimento, para manutenção da sentença.
8. Condeno a autora recorrente em honorários advocatícios que fixo em 10% (dez por cento)
sobre o valor da causa atualizado, nos termos do art. 85, §4º, III, do CPC. Considerando que a
parte autora é beneficiária da gratuidade da justiça, deverá ser observado o disposto no §3º do
art. 98 do CPC, ficando a obrigação decorrente da sucumbência sob condição suspensiva de
exigibilidade. É como voto.
E M E N T A
PREVIDENCIÁRIO. BENEFÍCIO POR INCAPACIDADE. SENTENÇA DE IMPROCEDÊNCIA.
CONCLUSÃO DO LAUDO PERICIAL. PRINCÍPIO DA LIVRE APRECIAÇÃO DAS PROVAS.
DOENÇA X INCAPACIDADE. RECURSO DA PARTE AUTORA DESPROVIDO. ACÓRDÃO
Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, a Quinta Turma decidiu,
por unanimidade, negar provimento ao recurso, nos termos do relatório e voto que ficam
fazendo parte integrante do presente julgado.
Resumo Estruturado
VIDE EMENTA
