PREVIDENCIÁRIO. APOSENTADORIA POR IDADE RURAL. REABERTURA DA INSTRUÇÃO. TRF4. 0012202-45.2014.4.04.9999...

Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, decide a Egrégia 5ª Turma do Tribunal Regional Federal da 4ª Região, por unanimidade, dar parcial provimento à apelação, nos termos do relatório, votos e notas de julgamento que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.

Trata-se de ação previdenciária intentada por MARIA TEREZINHA DE MELO DE OLIVEIRA contra o INSS em 14/08/2012, pretendendo haver aposentadoria por idade rural.

A sentença, proferida em 28/11/2013 (p. 139 a 140), julgou o processo extinto, sem julgamento de mérito, acolhendo a preliminar de coisa julgada alegada pelo INSS, com fundamento no art. 267, inc. V do CPC de 1973. A autora foi condenada ao pagamento de custas e despesas processuais, bem como o pagamento de honorários advocatícios fixados em 20% do valor da causa. Revogado o benefício de gratuidade da justiça. Condenada ao pagamento de multa por litigância de má-fé, no valor de 1% do valor da causa em favor do Fundo de Reaparalhemento do Poder Judiciário, e de indenização ao réu, fixada em 20% sobre a mesma base.

Apelou a parte pretendente do benefício, afirmando que no processo ajuizado em 2006, julgado improcedente, a autora procurava a obtenção do benefício de aposentadoria por idade rural. No presente processo, a autora pretende a concessão de aposentadoria por idade - híbrida, computando tempo de atividade urbana com tempo de atividade rural. Alega que no primeiro processo ajuizado, o período rural da autora foi reconhecido. Afirma que não se trata de coisa julgada, já que são pedidos, modalidades de aposentadoria e períodos diferentes.

Com contrarrazões, veio o processo a esta Corte.

COISA JULGADA

Nesta ação a autora postulou a concessão de aposentadoria por idade rural mediante o reconhecimento do exercício de atividade rural de 02/02/1963 a 26/09/1970 e de 1º/01/1999 a 10/06/2006 (p. 2 a 5). O INSS afirmou, em contestação (p. 85 a 88), que o objeto do presente processo está atingido pela coisa julgada, uma vez que foi ajuizada a ação de n.º 065/1.06.0001657-0 pela autora em 11/07/2006, requerendo a concessão de aposentadoria por idade rural. Naquela ação, julgada improcedente, o juiz reconheceu a existência de atividade rural somente no período de 1º/01/1999 a 10/06/2006, mas julgou a ação improcedente, porque o tempo reconhecido não seria suficiente para a concessão pretendida. Portanto, antes de 10/06/2006 há coisa julgada, porque já ocorreu a análise do alegado trabalho rural desenvolvido pela autora. No entanto, não houve análise acerca de prestação de trabalho rural posterior.

Na presente ação, a autora também postula aposentadoria por idade rural, mas se referindo a pedido administrativo diverso, realizado em 2011. Embora na inicial seja mencionado somente o período anterior a 2006, a autora deixa claro, pela documentação acostada, que pretende também o cômputo do período de atividade rural prestado entre 2006 e 2011, o que não foi objeto de análise na sentença. Portanto, nesse ponto, não há coisa julgada, merecendo ser reformada a sentença. No entanto, não é possível efetuar a análise do mérito da controvérsia diretamente neste grau de jurisdição, porque a causa não está madura para julgamento, uma vez que não houve produção de prova testemunhal, que foi requerida expressamente pela autora na inicial (p. 5).

Dá-se parcial provimento à apelação para anular a sentença e reabrir a instrução com a produção de prova testemunhal acerca do exercício de atividade rural ainda controvertido.

Ante o exposto, voto por dar parcial provimento à apelação.

Certifico que este processo foi incluído na Pauta do dia 26/09/2017, na seqüência 25, disponibilizada no DE de 11/09/2017, da qual foi intimado(a) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS, o MINISTÉRIO PÚBLICO FEDERAL, a DEFENSORIA PÚBLICA e as demais PROCURADORIAS FEDERAIS.

Certifico que o(a) 5ª Turma, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, em sessão realizada nesta data, proferiu a seguinte decisão:

A TURMA, POR UNANIMIDADE, DECIDIU DAR PARCIAL PROVIMENTO À APELAÇÃO.