EMBARGOS DE DECLARAÇÃO EM APELAÇÃO CÍVEL Nº 5013168-53.2011.4.04.7112/RS
RELATOR | : | Juíza Federal GABRIELA PIETSCH SERAFIN |
EMBARGANTE | : | INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS |
EMBARGADO | : | ACÓRDÃO |
INTERESSADO | : | CARLOS ALBERTO BRASIL DA ROSA |
ADVOGADO | : | LUCIANO MOSSMANN DE OLIVEIRA |
EMENTA
PROCESSO CIVIL. SUCUMBÊNCIA RECÍPROCA. OMISSÃO. DECLARATÓRIOS COM EFEITOS INFRINGENTES. HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS DEVIDOS PELO INSS. REDEFINIÇÃO NOS TERMOS DO ART. 85 DO CPC.
1. Constatada a omissão apontada, devem ser acolhidos os embargos declaratórios, com efeitos infringentes, para reconhecer a sucumbência recíproca e redefinir os honorários devidos pelo INSS.
2. Tratando-se de demanda com pedidos autônomos, e não subsidiários ou sucessivos (concessão de auxílio-acidente e indenização por dano moral), e rejeitado o pleito indenizatório, impõe-se o reconhecimento da sucumbência recíproca.
3. Sendo hipótese de sucumbência recíproca, os honorários advocatícios dos patronos de cada parte devem ser fixados em R$ 937,00 (art. 85 do CPC/2015), vedada a compensação, nos termos do parágrafo 14.
ACÓRDÃO
Vistos e relatados estes autos em que são partes as acima indicadas, decide a Colenda 6ª Turma do Tribunal Regional Federal da 4ª Região, por unanimidade, dar provimento aos embargos de declaração, para, reconhecendo a sucumbência recíproca, condenar o INSS a pagar honorários advocatícios à parte Autora no valor de R$ 937,00, nos termos do relatório, votos e notas taquigráficas que ficam fazendo parte integrante do presente julgado.
Porto Alegre, 22 de fevereiro de 2017.
Juíza Federal GABRIELA PIETSCH SERAFIN
Relatora
| Documento eletrônico assinado por Juíza Federal GABRIELA PIETSCH SERAFIN, Relatora, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 4ª Região nº 17, de 26 de março de 2010. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/verifica.php, mediante o preenchimento do código verificador 8817526v5 e, se solicitado, do código CRC 8A47FA5. | |
| Informações adicionais da assinatura: | |
| Signatário (a): | Gabriela Pietsch Serafin |
| Data e Hora: | 23/02/2017 13:15 |
EMBARGOS DE DECLARAÇÃO EM APELAÇÃO CÍVEL Nº 5013168-53.2011.4.04.7112/RS
RELATOR | : | Juíza Federal GABRIELA PIETSCH SERAFIN |
EMBARGANTE | : | INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS |
EMBARGADO | : | ACÓRDÃO |
INTERESSADO | : | CARLOS ALBERTO BRASIL DA ROSA |
ADVOGADO | : | LUCIANO MOSSMANN DE OLIVEIRA |
RELATÓRIO
Trata-se de embargos de declaração do INSS, objetivando sanar omissão relativa à sucumbência recíproca, não reconhecida pelo acórdão, apesar da improcedência da ação quanto ao pedido indenizatório por danos morais.
Alega que a indenização por danos morais que pretendia o autor equivale à metade do valor da causa, o que afasta eventual sucumbência mínima do demandante; que a improcedência do pleito indenizatório sequer foi objeto do recurso da parte autora; e que tratando-se de sucumbência recíproca deve ser reformado o acórdão no tocante à condenação do INSS ao pagamento de honorários advocatícios.
É o sucinto relatório.
VOTO
Com razão o embargante, na medida em que, de fato, se tem caracterizada a sucumbência recíproca.
A ação, cujo objeto é a concessão de auxílio-acidente e indenização por dano moral foi julgada improcedente, dela recorrendo a parte autora, apenas contra o indeferimento do benefício, como, inclusive, foi destacado no voto-condutor:
Do limite recursal
Inicialmente consigno que inexistindo recurso da parte autora quanto à improcedência do pleito indenizatório, e sendo vedada a reformatio in pejus, o exame recursal fica limitado à possibilidade ou não de concessão do auxílio-acidente, nos exatos termos da apelação.
Na sessão de 14/09/2016, a 6ª Turma, por unanimidade, deu provimento ao recurso, para conceder o benefício pleiteado, "condenando o INSS ao pagamento de honorários advocatícios de 10% sobre as parcelas vencidas até a decisão judicial concessória do benefício previdenciário pleiteado, conforme definidos nas Súmulas nº 76 do TRF4 e nº 111 do STJ", sem, contudo, observar a sucumbência recíproca caracterizada pela negativa do pedido indenizatório.
Tratando-se de demanda com pedidos autônomos, e não subsidiários ou sucessivos (concessão de auxílio-acidente e indenização por dano moral), e rejeitado o pleito indenizatório, impõe-se o reconhecimento da sucumbência recíproca.
E nos termos do entendimento desta Corte, sendo hipótese de sucumbência recíproca, os honorários advocatícios dos patronos de cada parte devem ser fixados em R$ 937,00 (art. 85 do CPC/2015), vedada a compensação, nos termos do parágrafo 14.
Tenho, desta forma, que merecem acolhida os embargos, razão pela qual, reconhecendo a sucumbência recíproca, condeno o INSS a pagar honorários advocatícios à parte Autora no valor de R$ 937,00.
Mantidos os honorários devidos pela parte autora em favor do INSS, fixados na sentença em R$ 500,00, pois ausente apelo específico da autarquia. Igualmente mantida a inexigibilidade do pagamento, por se tratar de litigante sob o pálio da AJG.
ANTE O EXPOSTO, voto por dar provimento aos embargos de declaração, para, reconhecendo a sucumbência recíproca, condenar o INSS a pagar honorários advocatícios à parte autora no valor de R$ 937,00.
É O VOTO.
Juíza Federal GABRIELA PIETSCH SERAFIN
Relatora
| Documento eletrônico assinado por Juíza Federal GABRIELA PIETSCH SERAFIN, Relatora, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 4ª Região nº 17, de 26 de março de 2010. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/verifica.php, mediante o preenchimento do código verificador 8817525v5 e, se solicitado, do código CRC 58EA1B07. | |
| Informações adicionais da assinatura: | |
| Signatário (a): | Gabriela Pietsch Serafin |
| Data e Hora: | 23/02/2017 13:15 |
EXTRATO DE ATA DA SESSÃO DE 22/02/2017
EMBARGOS DE DECLARAÇÃO EM APELAÇÃO CÍVEL Nº 5013168-53.2011.4.04.7112/RS
ORIGEM: RS 50131685320114047112
INCIDENTE | : | EMBARGOS DE DECLARAÇÃO |
RELATOR | : | Juíza Federal GABRIELA PIETSCH SERAFIN |
PRESIDENTE | : | Desembargador Federal JOÃO BATISTA PINTO SILVEIRA |
PROCURADOR | : | Dr. Flávio Augusto de Andrade Strapason |
EMBARGANTE | : | INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS |
EMBARGADO | : | ACÓRDÃO |
INTERESSADO | : | CARLOS ALBERTO BRASIL DA ROSA |
ADVOGADO | : | LUCIANO MOSSMANN DE OLIVEIRA |
Certifico que este processo foi incluído na Pauta do dia 22/02/2017, na seqüência 1240, disponibilizada no DE de 09/02/2017, da qual foi intimado(a) INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL - INSS, o MINISTÉRIO PÚBLICO FEDERAL, a DEFENSORIA PÚBLICA e as demais PROCURADORIAS FEDERAIS.
Certifico que o(a) 6ª TURMA, ao apreciar os autos do processo em epígrafe, em sessão realizada nesta data, proferiu a seguinte decisão:
A TURMA, POR UNANIMIDADE, DECIDIU DAR PROVIMENTO AOS EMBARGOS DE DECLARAÇÃO, PARA, RECONHECENDO A SUCUMBÊNCIA RECÍPROCA, CONDENAR O INSS A PAGAR HONORÁRIOS ADVOCATÍCIOS À PARTE AUTORA NO VALOR DE R$ 937,00.
RELATOR ACÓRDÃO | : | Juíza Federal GABRIELA PIETSCH SERAFIN |
VOTANTE(S) | : | Juíza Federal GABRIELA PIETSCH SERAFIN |
: | Juíza Federal MARINA VASQUES DUARTE DE BARROS FALCÃO | |
: | Des. Federal JOÃO BATISTA PINTO SILVEIRA |
Lídice Peña Thomaz
Secretária de Turma
| Documento eletrônico assinado por Lídice Peña Thomaz, Secretária de Turma, na forma do artigo 1º, inciso III, da Lei 11.419, de 19 de dezembro de 2006 e Resolução TRF 4ª Região nº 17, de 26 de março de 2010. A conferência da autenticidade do documento está disponível no endereço eletrônico http://www.trf4.jus.br/trf4/processos/verifica.php, mediante o preenchimento do código verificador 8853907v1 e, se solicitado, do código CRC CAEA71DB. | |
| Informações adicionais da assinatura: | |
| Signatário (a): | Lídice Peña Thomaz |
| Data e Hora: | 24/02/2017 01:36 |
