Teste grátis agora!
VoltarHome/Jurisprudência Previdenciária

BENEFÍCIO POR INCAPACIDADE TEMPORÁRIA/PERMANENTE. CONDIÇÕES DE CESSAÇÃO DO BENEFÍCIO. ESTIMATIVA PERICIAL DE REVISÃO DA INCAPACIDADE. PRAZO APROXIMADO. PREVI...

Data da publicação: 22/12/2024, 23:22:35

PREVIDENCIÁRIO. BENEFÍCIO POR INCAPACIDADE TEMPORÁRIA/PERMANENTE. CONDIÇÕES DE CESSAÇÃO DO BENEFÍCIO. ESTIMATIVA PERICIAL DE REVISÃO DA INCAPACIDADE. PRAZO APROXIMADO. PREVISIBILIDADE DE RECUPERAÇÃO. APELAÇÃO DO INSS PARCIALMENTE PROVIDA. JUROS E CORREÇÃO MONETÁRIA ALTERADOS DE OFÍCIO. 1. O cerne da controvérsia cinge-se às condições para a cessação do benefício por incapacidade temporária concedido, pois o INSS se insurge quanto à inviabilidade de submeter a autora à reabilitação profissional, tendo em vista a possibilidade de alteração da situação fática por perícia posterior, sobretudo pela possibilidade de evolução positiva do quadro clínico, mediante tratamento adequado. Pede, ainda, que a data de cessação seja fixada conforme o art. 60, §9 º, da Lei n. 8.213/91. 2. Quanto à incapacidade, o perito atestou que devido à dor crônica e à artralgia deverá ser reavaliada a condição da incapacidade em 02 (dois) anos. Definiu a incapacidade como parcial e temporária, mas não estimou data exata de cessação, pois a condicionou ao tratamento e à reabilitação da perna direita. O perito não atestou o tempo e o eventual tratamento necessário para que a autora se recupere e tenha condições de voltar a exercer seu trabalho ou sua atividade habitual, todavia, houve o estabelecimento de que deveria haver revisão da incapacidade no período de 02 (dois) anos. 4. Em relação à sistemática da alta programada, nos termos do art. 60, §§ 8º e 9º, tem-se que esta deverá ser aplicada quando a incapacidade for temporária, ou seja, quando, diante da situação concreta, ficar evidenciada uma expectativa de que a incapacidade deixará de existir após um certo período destinado à recuperação do segurado. 5. Dessa forma, reserva-se às situações em que, assim como no caso em análise, é possível ao magistrado fixar um prazo, em que se presume tenha ocorrido a recuperação, e fixar também a necessidade de pedido de prorrogação pelo segurado, caso entenda que a incapacidade ainda persiste. Esse é o entendimento extraído dos arts. 60, §8º, e 62 da Lei n. 8.213/91. 6. Dessa feita, considerando o teor do art. 60, §8º, da Lei nº 8.213/91, bem assim as conclusões da perícia judicial, a concessão deveria ter sido estabelecida em observância ao que fixado no laudo pericial. Assim, há de ser concedido o benefício por incapacidade temporária pelo prazo de 02 (dois) anos, a contar da data de realização da perícia judicial, em 30/11/2020. Se, após tal data, a parte autora ainda entender que a incapacidade persiste, o ônus de requerer a prorrogação ficará sob seu encargo. 7. A correção monetária e os juros de mora, como consectários legais da condenação principal, possuem natureza de ordem pública e podem ser analisados de ofício pelos magistrados, conforme entendimento do STJ (AGINT NO RESP N. 1.663.981/RJ, RELATOR MINISTRO GURGEL DE FARIA, PRIMEIRA TURMA, JULGADO EM 14/10/2019, DJE DE 17/10/2019). Dessa forma, sobre o montante da condenação incidirão correção monetária e juros de mora nos termos estabelecidos pelo Manual de Cálculos da Justiça Federal atualizado, observados os parâmetros estabelecidos no RE 870.947 (Tema 810/STF) e no REsp 1.492.221 (Tema 905/STJ), respeitada a prescrição quinquenal. 8. Apelação do INSS parcialmente provida. (TRF 1ª Região, SEGUNDA TURMA, APELAÇÃO CIVEL (AC) - 1031518-30.2022.4.01.9999, Rel. DESEMBARGADORA FEDERAL CANDICE LAVOCAT GALVÃO JOBIM, julgado em 18/03/2024, DJEN DATA: 18/03/2024)

Brasão Tribunal Regional Federal
JUSTIÇA FEDERAL
Tribunal Regional Federal da 1ª Região

PROCESSO: 1031518-30.2022.4.01.9999  PROCESSO REFERÊNCIA: 0002648-84.2013.8.10.0052
CLASSE: APELAÇÃO CÍVEL (198)

POLO ATIVO: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL
POLO PASSIVO:JUAREZ DOS SANTOS DIAS
REPRESENTANTE(S) POLO PASSIVO: ANTONIO SILVA ARAUJO SOUZA JUNIOR - MA7198-A

RELATOR(A):CANDICE LAVOCAT GALVAO JOBIM


Brasão Tribunal Regional Federal
PODER JUDICIÁRIO
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA PRIMEIRA REGIÃO
GABINETE DA DESEMBARGADORA FEDERAL CANDICE LAVOCAT GALVÃO JOBIM

APELAÇÃO CÍVEL (198)1031518-30.2022.4.01.9999
APELANTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL
APELADO: JUAREZ DOS SANTOS DIAS

RELATÓRIO

A EXMA. SRA. DESEMBARGADORA FEDERAL CANDICE LAVOCAT GALVÃO JOBIM (RELATORA):

Trata-se de recurso de apelação interposto pelo Instituto Nacional do Seguro Social – INSS, em face da r. sentença que julgou parcialmente procedente o pedido formulado na inicial e concedeu o benefício de auxílio-doença à parte autora até a sua reabilitação.

Nas razões recursais (ID 277972049 – Pág. 135/136), o apelante alega, em síntese, ser desnecessária a obrigatoriedade de submissão da parte autora ao procedimento de reabilitação, haja vista a incapacidade ser temporária e não permanente, e pede que a data de cessação seja fixada conforme o art. 60, §9º, da Lei n. 8.213/91. 

Houve apresentação das contrarrazões (ID 277972049 – Pág. 140/142).

É o relatório.

Desembargadora Federal CANDICE LAVOCAT GALVÃO JOBIM

Relatora


Brasão Tribunal Regional Federal
PODER JUDICIÁRIO
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA PRIMEIRA REGIÃO
GABINETE DA DESEMBARGADORA FEDERAL CANDICE LAVOCAT GALVÃO JOBIM

APELAÇÃO CÍVEL (198)1031518-30.2022.4.01.9999
APELANTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL
APELADO: JUAREZ DOS SANTOS DIAS

VOTO

A EXMA. SRA. DESEMBARGADORA FEDERAL CANDICE LAVOCAT GALVÃO JOBIM (RELATORA):

Inicialmente, entendo pela ausência de remessa necessária no presente caso concreto, em face do teor da dispensa contida na norma do inciso I do § 3º do art. 496 do Código de Processo Civil, nos termos dos recentes precedentes do Superior Tribunal de Justiça (a propósito: REsp 1735097/RS; REsp 1844937/PR).

Consigno, ainda, que a prescrição atinge as prestações vencidas anteriormente ao quinquênio que antecede o ajuizamento da ação, nos termos da Súmula nº 85/STJ.

A controvérsia reside nas condições para a cessação do benefício concedido, pois o INSS se insurge quanto à inviabilidade de submeter a autora à reabilitação profissional, tendo em vista a possibilidade de alteração da situação fática por perícia posterior, sobretudo, pela possibilidade de evolução positiva do quadro clínico, mediante tratamento adequado. Pede, ainda, que a data de cessação seja fixada conforme o art. 60, §9 º, da Lei n. 8.213/91. 

No caso em análise, a parte requerente é portadora de doença física e sequela de fratura da perna direita – CID 10 – T93.2, que a deixa incapacitada para o trabalho de forma parcial e temporária, estima-se que a revisão da incapacidade se dê em 02 (dois) anos, a contar da data da perícia, realizada em 2020.

Na perícia médica judicial (ID 277972049 – Pág. 80/82), o perito atestou que, devido à dor crônica e a artralgia, não haverá possibilidade de voltar ao labor habitual, devendo haver a reabilitação para outra função e que deverá ser reavaliada a condição da incapacidade em 02 (dois) anos.

Não estimou data exata de cessação, pois a condicionou ao tratamento e à reabilitação da perna direita.

A irresignação do INSS quanto à obrigatoriedade de ter que submeter a parte autora ao processo de reabilitação deve-se ao fato de que a incapacidade é classificada como temporária.

Dessa forma, defende que tal ônus deveria ser-lhe imposto apenas quando a incapacidade é permanente.

Apesar de a perícia médica judicial não ter atestado um tempo exato de possível recuperação, já que, apesar de a incapacidade ter sido caracterizada como temporária, afirmou-se ser impreciso o tempo em que levará à recuperação, houve o estabelecimento de que deveria haver revisão da incapacidade no período de 02 (dois) anos.

Dessa forma, há parcial razão ao INSS.

Em relação à sistemática da “alta programada”, nos termos do art. 60, §§ 8º e 9º, tem-se que esta deverá ser aplicada quando a incapacidade for temporária, ou seja, quando, diante da situação concreta, ficar evidenciada uma expectativa de que a incapacidade deixará de existir após um certo período destinado à recuperação do segurado.

Dessa forma, reserva-se às situações em que, assim como no caso em análise, é possível ao magistrado fixar um prazo, em que se presume tenha ocorrido a recuperação, e fixar também a necessidade de pedido de prorrogação pelo segurado, caso entenda que a incapacidade ainda persiste.

Esse é o entendimento extraído dos arts. 60, §8º, e 62 da Lei n. 8.213/91:

(...)

§ 8oSempre que possível, o ato de concessão ou de reativação de auxílio-doença, judicial ou administrativo, deverá fixar o prazo estimado para a duração do benefício.

§ 9o  Na ausência de fixação do prazo de que trata o § 8o deste artigo, o benefício cessará após o prazo de cento e vinte dias, contado da data de concessão ou de reativação do auxílio-doença, exceto se o segurado requerer a sua prorrogação perante o INSS, na forma do regulamento, observado o disposto no art. 62 desta Lei.

Dessa feita, considerando o teor do art. 60, §8º, da Lei nº 8.213/91, bem assim as conclusões da perícia judicial, entendo que a concessão deveria ter sido estabelecida em observância ao que fixado no laudo pericial.

Assim, há de ser concedido o benefício por incapacidade temporária pelo prazo de 02 (dois) anos.

Se, após tal data, a parte autora ainda entender que a incapacidade persiste, o ônus de requerer a prorrogação ficará sob seu encargo.

Por fim, em que pese não ter sido impugnado o índice de correção, a correção monetária e os juros de mora, como consectários legais da condenação principal, possuem natureza de ordem pública e podem ser analisados de ofício pelos magistrados. Vejamos o entendimento do STJ:

PROCESSUAL CIVIL. CORREÇÃO MONETÁRIA E JUROS DE MORA. QUESTÕES DE ORDEM PÚBLICA. ALTERAÇÃO. POSSIBILIDADE. 1. Consoante o entendimento do STJ, a correção monetária e os juros de mora, como consectários legais da condenação principal, possuem natureza de ordem pública e podem ser analisados pelas instâncias ordinárias até mesmo de ofício, o que afasta suposta violação do princípio do non reformatio in pejus. 2. Agravo interno não provido.

(AGINT NO RESP N. 1.663.981/RJ, RELATOR MINISTRO GURGEL DE FARIA, PRIMEIRA TURMA, JULGADO EM 14/10/2019, DJE DE 17/10/2019)

Dessa forma, sobre o montante da condenação incidirão correção monetária e juros de mora nos termos estabelecidos pelo Manual de Cálculos da Justiça Federal atualizado, observados os parâmetros estabelecidos no RE 870.947 (Tema 810/STF) e no REsp 1.492.221 (Tema 905/STJ), respeitada a prescrição quinquenal.

Ante o exposto, CONHEÇO do recurso de apelação do INSS e, no mérito, DOU-LHE PARCIAL PROVIMENTO para que a data de cessação do benefício seja estabelecida no período de 02 (dois) anos a contar da data da perícia judicial, realizada em 30/11/2020, ficando sob o encargo da parte autora o pedido de prorrogação, na via administrativa, se entender que a incapacidade ainda persiste, e ALTERO, de ofício, os índices dos juros e da correção monetária.

É como voto.

Desembargadora Federal CANDICE LAVOCAT GALVÃO JOBIM

Relatora




Brasão Tribunal Regional Federal
PODER JUDICIÁRIO
TRIBUNAL REGIONAL FEDERAL DA PRIMEIRA REGIÃO
GABINETE DA DESEMBARGADORA FEDERAL CANDICE LAVOCAT GALVÃO JOBIM

APELAÇÃO CÍVEL (198)1031518-30.2022.4.01.9999
APELANTE: INSTITUTO NACIONAL DO SEGURO SOCIAL
APELADO: JUAREZ DOS SANTOS DIAS

EMENTA

PREVIDENCIÁRIO. BENEFÍCIO POR INCAPACIDADE TEMPORÁRIA/PERMANENTE. CONDIÇÕES DE CESSAÇÃO DO BENEFÍCIO. ESTIMATIVA PERICIAL DE REVISÃO DA INCAPACIDADE. PRAZO APROXIMADO. PREVISIBILIDADE DE RECUPERAÇÃO. APELAÇÃO DO INSS PARCIALMENTE PROVIDA. JUROS E CORREÇÃO MONETÁRIA ALTERADOS DE OFÍCIO.

1. O cerne da controvérsia cinge-se às condições para a cessação do benefício por incapacidade temporária concedido, pois o INSS se insurge quanto à inviabilidade de submeter a autora à reabilitação profissional, tendo em vista a possibilidade de alteração da situação fática por perícia posterior, sobretudo pela possibilidade de evolução positiva do quadro clínico, mediante tratamento adequado. Pede, ainda, que a data de cessação seja fixada conforme o art. 60, §9 º, da Lei n. 8.213/91.

2. Quanto à incapacidade, o perito atestou que devido à dor crônica e à artralgia deverá ser reavaliada a condição da incapacidade em 02 (dois) anos. Definiu a incapacidade como parcial e temporária, mas não estimou data exata de cessação, pois a condicionou ao tratamento e à reabilitação da perna direita. O perito não atestou o tempo e o eventual tratamento necessário para que a autora se recupere e tenha condições de voltar a exercer seu trabalho ou sua atividade habitual, todavia, houve o estabelecimento de que deveria haver revisão da incapacidade no período de 02 (dois) anos.

4. Em relação à sistemática da “alta programada”, nos termos do art. 60, §§ 8º e 9º, tem-se que esta deverá ser aplicada quando a incapacidade for temporária, ou seja, quando, diante da situação concreta, ficar evidenciada uma expectativa de que a incapacidade deixará de existir após um certo período destinado à recuperação do segurado.

5. Dessa forma, reserva-se às situações em que, assim como no caso em análise, é possível ao magistrado fixar um prazo, em que se presume tenha ocorrido a recuperação, e fixar também a necessidade de pedido de prorrogação pelo segurado, caso entenda que a incapacidade ainda persiste. Esse é o entendimento extraído dos arts. 60, §8º, e 62 da Lei n. 8.213/91. 

6. Dessa feita, considerando o teor do art. 60, §8º, da Lei nº 8.213/91, bem assim as conclusões da perícia judicial, a concessão deveria ter sido estabelecida em observância ao que fixado no laudo pericial. Assim, há de ser concedido o benefício por incapacidade temporária pelo prazo de 02 (dois) anos, a contar da data de realização da perícia judicial, em 30/11/2020. Se, após tal data, a parte autora ainda entender que a incapacidade persiste, o ônus de requerer a prorrogação ficará sob seu encargo.

7. A correção monetária e os juros de mora, como consectários legais da condenação principal, possuem natureza de ordem pública e podem ser analisados de ofício pelos magistrados, conforme entendimento do STJ (AGINT NO RESP N. 1.663.981/RJ, RELATOR MINISTRO GURGEL DE FARIA, PRIMEIRA TURMA, JULGADO EM 14/10/2019, DJE DE 17/10/2019). Dessa forma, sobre o montante da condenação incidirão correção monetária e juros de mora nos termos estabelecidos pelo Manual de Cálculos da Justiça Federal atualizado, observados os parâmetros estabelecidos no RE 870.947 (Tema 810/STF) e no REsp 1.492.221 (Tema 905/STJ), respeitada a prescrição quinquenal.

8. Apelação do INSS parcialmente provida.

ACÓRDÃO

Decide a Segunda Turma do Tribunal Regional Federal da 1ª Região, por unanimidade, DAR PARCIAL PROVIMENTO à apelação do INSS e, ALTERAR, de ofício, os índices de juros e correção monetária, nos termos do voto da Relatora.

Brasília, na data lançada na certidão do julgamento.

Desembargadora Federal CANDICE LAVOCAT GALVÃO JOBIM

Relatora

O Prev já ajudou mais de 140 mil advogados em todo o Brasil.Faça cálculos ilimitados e utilize quantas petições quiser!

Teste grátis agora!